Выразительные средства являются особым пластом лексики, от качества, передачи которого на другой язык зависит судьба текста, произведения. В предлагаемой работе предпринята попытка анализа способов перевода выразительных средств в детских произведениях Л.Н.Толстого, переведенных на якутский язык
Иванова А.Х. (науч. рук. Собакина И.В.) Средства выразительности языка и способы их перевода (на материале переводов детских произведений Л.Н.Толстого на якутский язык) // Сборник тезисов докладов конгресса молодых ученых. Электронное издание. – СПб: Университет ИТМО, [2019]. URL: https://kmu.itmo.ru/digests/article/1606