Исследование посвящено проблеме понимания иностранными студентами ИТМО сокращений, аббревиатур и студенческого сленга, связанных с учебным процессом. Проведённый опрос среди студентов подготовительного, первого и второго курсов выявил, что незнание таких терминов, как "матан", "колок", "КТ" и "БаРС" и другие создает трудности в их академической и социальной адаптации. Большинство респондентов считают важным изучение этих выражений для успешной учебы и общения. В связи с этим предложено ввести специализированные занятия на подготовительном курсе или в начале первого курса для ознакомления с ключевыми терминами, что будет способствовать более эффективной интеграции иностранных студентов в учебную среду университета ИТМО.

Арройо Ариас Н., Олойеде Д. (науч. рук. Колегова О.А.) Понимание иностранными студентами аббревиатур, сокращений и сленга, связанных с наименованием различных этапов учебного процесса в итмо // Сборник тезисов докладов конгресса молодых ученых. Электронное издание. – СПб: Университет ИТМО, [2025]. URL: https://kmu.itmo.ru/digests/article/15583