Перевода текста песни "Катюша" с русского языка на вьетнамский рассматриваются основные трудности и проблемы, связанные с ритмом, лексикой и лингкокультурологическими факторами. Проводится анализ существующих переводов, а также предпринимается попытка создания своего перевода.

Ви Т., До Х., Ха Х. (науч. рук. Колегова О.А.) Проблемы перевода песен с русского языка на вьетнамский (на примере текста песни «катюша») // Сборник тезисов докладов конгресса молодых ученых. Электронное издание. – СПб: Университет ИТМО, [2025]. URL: https://kmu.itmo.ru/digests/article/14891